رابطه نمره آیلتس و امتیاز زبان برای مهاجرت به کانادا


برای آنکه نمره آیلتس شما خوب شود باید حسابی درس بخوانید.

برای آنکه نمره آیلتس شما خوب شود باید حسابی درس بخوانید.

این نوشته سه موضوع را در کنار یکدیگر بررسی می کند. موضوع اول نمرات آزمون آیلتس International English Language Testing System یا IELTS و مفهوم آنهاست. موضوع دوم نحوه امتیاز دادن اداره مهاجرت به شما به خاطر میزان تسلطتان به هر یک از زبان های رسمی این کشور است. موضوع سوم بررسی رابطه بین نمره آزمون آیلتس و امتیازبندی اداره مهاجرت برای آشنایی شما با زبان انگلیسی است.

سازمان تابعیت و مهاجرت کانادا Citizenship and Immigration Canada یا CIC بر اساس تسلط شما به زبان های رسمی کانادا به شما امتیاز می دهد. این امتیازات برروی پرونده مهاجرتی شما بخصوص در گروه های متخصصین Skilled Workers و کارآفرینان Entrepreneurs تاثیر بسزایی دارد. برای اثبات میزان آشنایی شما با زبان انگلیسی بهترین روش آن است که در آزمون آیلتس IELTS شرکت کنید. این آزمون توانایی های شما را در چهار مهارت صحبت کردن Speaking، گوش دادن Listening، خواندن Reading و نوشتن Writing می سنجد. این امتحان نمره قبولی یا ردی ندارد؛ بلکه در هر یک از این مهارت ها به شما نمره ای بین ۰ تا ۹ می دهد Band Scale یا Band Score که مفهوم آنها به شرح جدول زیر است.

نمره
سطح
شرح
9
حرفه ای
تسلط کامل به زبان انگلیسی: مناسب، دقیق و روان با درک کامل
8
خیلی خوب
تسلط کامل به زبان انگلیسی دارد با بعضی اشتباهات گاه به گاه و جزئی. درک ناصحیح در شرایط ناآشنا ممکن است اتفاق بیافتد. از عهده مباحث پیچیده برمی آید.
7
خوب
تسلط خوبی به زبان انگلیسی دارد با این حال گاه به گاه اشتباه می کند، یا درست متوجه نمی شود. در مجموع مسایل پیچیده زبان را می فهمد و می تواند به تفصیل تحلیل کند.
6
لایق
به طور عموم تسلط خوبی بر زبان دارد، گرچه که بعضی اوقات اشتباه می کند و درست متوجه نمی شود. می تواند مسایل نسبتا پیچیده زبان را بفهمد، بخصوص در شرایط آشنا.
5
متوسط
تا حدودی به زبان مسلط است و از عهده درک معنی کلی در بیشتر موارد بر می آید ولی خیلی اشتباه می کند. در رشته کاری خود می تواند ارتباطات اولیه برقرار کند.
4
محدود
تسلط او در مراحل اولیه و زمینه هایی است که آشنایی دارد. اغلب در درک مسایل و تشریح آنها مشکل دارد. قادر به بکارگیری زبان در شکل پیچیده آن نیست.
3
به شدت محدود
تنها درک معنی کلی در شرایط کاملا آشنا دارد. به صورت منقطع ارتباط برقرار می کند.
2
نوبه ای
ارتباط زیادی نمی تواند برقرار کند، مگر بسیار کلی و تنها در شرایط کاملا آشنا برای رفع نیازهای فوری. در درک صحبت ها و نوشته ها مشکلات جدی دارد.
1
ناتوان
در مجموع هیچ آشنایی ای با زبان انگلیسی ندارد مگر چند لغت مجزا.
0
شرکت نکرده است
اطلاعات کافی برای ارزیابی ارائه نداده است.

آزمون آیلتس به دو شیوه تحصیلی Academic و عمومی General برگزار می شود. برای مهاجرت باید در آزمون عمومی General شرکت کنید، با این حال نتایج آزمون Academic هم مورد قبول است. در ضمن یک نمره کلی هم دریافت می کنید Overall Band Score که برای مهاجرت چندان مهم نیست و بیانگر تسلط کلی شما بر زبان انگلیسی است.

اگر بیش از یک نتیجه آزمون را ارسال کنید افسر بررسی پرونده آخرین نتیجه را در نظر می گیرد نه بالاترین نمره ها را.

امتیاز بندی اداره مهاجرت برای تسلط به زبان انگلیسی

دقت کنید که شما می توانید با یک یا هر دو زبان رسمی کانادا (فرانسه و انگلیسی) آشنایی داشته باشید. چنانچه زبان انگلیسی زبان رسمی اول شماست، اداره مهاجرت براساس جدول زیر به شما امتیاز می دهد.

سطح
صحبت کردن
گوش دادن
خواندن
نوشتن
پیشرفته
4
4
4
4
متوسط
2
2
2
2
مبتدی
1
1
1
1
ناآشنا
0
0
0
0

اگر انگلیسی زبان رسمی دوم شماست (بعد از فرانسه) آن وقت امتیازات به شرح زیر خواهد بود.

سطح
صحبت کردن
گوش دادن
خواندن
نوشتن
پیشرفته
2
2
2
2
متوسط
2
2
2
2
مبتدی
1
1
1
1
ناآشنا
0
0
0
0

اگر در سطح ضعیف قرار داشته باشید در مجموع هر چهار گروه حداکثر ۲ امتیاز می توانید بیاورید.

رابطه نمره آیلتس و امتیازات اداره مهاجرت

فصل ششم کتابچه های عملیاتی اداره مهاجرت با عنوان OP 6 – Skilled Workers رابطه بین نمره آیلتس و امتیازبندی این اداره را به شرح زیر تشریح می کند.

سطح
صحبت کردن
گوش دادن
خواندن
نوشتن
پیشرفته
6.5-9.0
7.5-9.0
6.5-9.0
6.5-9.0
متوسط
5.5-6.0
5.5-7.0
5.0-6.0
5.5-6.0
مبتدی
4.0-5.0
4.5-5.0
3.5-4.5
4.0-5.0

دقت بفرمایید که فراگیری زبان انگلیسی یا فرانسه تنها به خاطر قبولی پرونده مهاجرت شما نیست. پس از ورود به کانادا این زبان ها به زبان اول شما تبدیل می شوند و بدون تسلط بر آنها با مشکلات جدی مواجه خواهید شد. برای اطلاعات بیشتر اینجا کلیک کنید.

نوشته های مرتبط

نسخه HTML

حقوق قانونی و کپی رایت

نصب رایگان تولبار “مهاجرت به کانادا”

بالاترین: Balatarin

دنباله


, , , , , , , , , ,

  1. #1 by آنا on مرداد ۸, ۱۳۸۹ - ۲:۴۰ ق.ظ

    سلام
    ممنون از اطلاعات مفیدی که گذاشتین. آیا این درست است که اگر امتیاز لازم (۶۷) را داشته باشید اما در آزمون ایلتس یکی از مهارتها بیسیک باشد احتمال دعوت به مصاحبه افزایش می یابد؟اگر ممکن است راهنمایی بفرمایید.
    با تشکر

    • #2 by علیرضا پارسای on مرداد ۸, ۱۳۸۹ - ۷:۰۹ ق.ظ

      سلام آنا خانم

      خیر. این درست نیست. دفترچه راهنمای افسران اداره مهاجرت صراحتا تاکید دارد که در هنگام مصاحبه زبان انگلیسی افراد سنجیده نمی شود. اگر آنها به نتیجه آزمون شما شک داشته باشند با آیلتس مستقیما تماس می گیرند تا مطمئن شوند ولی هیچ وقت به خاطر زبان انگلیسی شما را به مصاحبه دعوت نمی کنند.

      ارادتمند

  2. #3 by sara taghi khani on تیر ۲۶, ۱۳۸۹ - ۵:۴۲ ق.ظ

    salam
    man dar reshteye ketab dari va etela resani az daneshgah azad olom tahghighat madrake karshnasiye arshad daram ,baraye paziresh dar maghtae doktora dar daneshgah haye amrica niyazmande hadeaghal che emtiyazi hastam?? thanks

    • #4 by علیرضا پارسای on تیر ۲۶, ۱۳۸۹ - ۱۱:۳۰ ق.ظ

      سلام سرکار خانم تقی خانی

      من با دانشگاه های آمریکا کوچکترین آشنایی ندارم حتی در مورد دانشگاه های کانادا هم اطلاعات من بسیار محدود است.

      ارادتمند

  3. #5 by آنا on تیر ۲۰, ۱۳۸۹ - ۹:۱۹ ب.ظ

    با سلام مجدد و تشکر از پاسخگویی شما
    آیا اطلاع دارید که کار پیمانکاری را جزء کار تمام وقت در نظر میگیرند یا پاره وقت؟بخشی از کار در زمان دانشجویی و قسمتی از کار پس از فارغ التحصیلی بوده است.

    باز هم ممنونم

    • #6 by علیرضا پارسای on تیر ۲۰, ۱۳۸۹ - ۹:۳۵ ب.ظ

      برای آشنایی با تعریف کار تمام وقت به لینک زیر مراجعه فرمایید.
      http://www.aparsai.ca/?p=2583

  4. #7 by آنا on تیر ۲۰, ۱۳۸۹ - ۱۱:۴۷ ق.ظ

    سلام
    ببخشید سؤالاتی داشتم:
    ۱٫ من از دوره تحصیل تابستانها کار تمام وقت داشته ام و کارفرما هم کارم راتأیید کرده،آیا در سابقه کارم حساب می شود؟
    ۲٫همچنین مدت ۱۰ ماه هم کار پیمانکاری داشته ام که در تأییدیه آن ساعت کاری ذکر نشده آیا جزء سابقه من حساب می شود؟
    ۳٫اگر در فرمهای اولیه سابقه کار ۲ سال باشد اما با مدارک رسمی ۳ سال ارائه شود، پذیرفته می شود؟
    با سپاس

    • #8 by علیرضا پارسای on تیر ۲۰, ۱۳۸۹ - ۲:۲۱ ب.ظ

      سلام آنا خانم

      پاسخ به هر سه سوال شما مثبت است. البته در مورد سوال سوم باید کمی حساسیت بخرج داد چرا که اختلاف در اطلاعاتی که ارائه می کنید می تواند در عمل شک برانگیز شود.

      ارادتمند

  5. #9 by maryam on تیر ۱۸, ۱۳۸۹ - ۱۲:۱۷ ب.ظ

    سلام
    از سایت مفیدتون واقعا ممنونم
    سوالم اینه که من سابقه کار دارم یعنی تاییدیه از سازمانی که توش کار میکردم ام سابقه بیمه ندارم چون کارفرما بیمه نمیکنه.حالا با توجه به اینکه ۲ سال سابفه کار این مدلی دارم اما بقیه آیتمهام واسه مهاجرت نیروی متخصص ok هستش میتونم با ترجمه همین تاییدیه افدام کنم یا خیر.
    عاجزانه میخوام منو راهنمایی بفرمایید. ممنون
    مریم

    • #10 by علیرضا پارسای on تیر ۱۸, ۱۳۸۹ - ۱:۰۴ ب.ظ

      سلام مریم خانم

      تا جایی که من می دانم بله امکانش وجود دارد. در ضمن برای یه همچه مساله ای نیازی به عجز ندارید خانم. فوقش این است که با یک وکیل هم مشورت می کنید.

      ارادتمند

  6. #11 by negar on خرداد ۲۶, ۱۳۸۹ - ۳:۴۸ ق.ظ

    سلام آقای پارسای.
    من مهندسی نرم افزار خوندم و مدارک MCSE Security از مایکروسافت رو هم گرفتم(حدود ۲ سال طول کشید.) امتیاز تحصیلم چقدره؟

    • #12 by علیرضا پارسای on خرداد ۲۶, ۱۳۸۹ - ۸:۰۷ ق.ظ

      سلام نگار خانم

      داشتن مدرک MCSE کمکی به شما نمی کند. اما به خاطر مدرک لیسانس ۲۰ امتیاز می آورید. منتها این را به خاطر داشته باشید که در حال حاضر متاسفانه مهندسی نرم افزار (در سطح کارشناسی) در لیست اداره مهاجرت نیست و فقط مدیران آی تی می توانند اقدام کنند. برای مشاهده فهرست فارسی مشاغل مورد قبول به لیست زیر مراجعه کنید.
      http://www.aparsai.ca/?p=2556

      ارادتمند

      • #13 by negar on خرداد ۲۷, ۱۳۸۹ - ۲:۲۳ ق.ظ

        ممنون از پاسخ شما .
        من ۴ سال سابق مدیریت IT دارم . تا حالا هم همه بمن گفتن که امتیاز ۲۲ از تحصیل رو میارم. پس این :
        A three-year diploma, trade certificate or apprenticeship AND at least 15 years of full-time or full-time equivalent study
        شامل چه افرادی میشه؟

        • #14 by علیرضا پارسای on خرداد ۲۷, ۱۳۸۹ - ۱۱:۱۰ ق.ظ

          سلام نگار خانم

          مدرک کارشناسی ۲۲ امتیاز دارد. آن مورد تقریبا شامل هیچ کس در ایران نمی شود. این برای کسانی است که دوره های کاربردی سه ساله یا بیشتر که دانشگاهی نباشند گذرانده اند. مثلا در کانادا اگر به کالج بروید و دوره حسابداری ببینید بعضی از این دوره ها سه ساله هستند که در آن صورت ۲۲ امتیاز می آورید.

          ارادتمند

  7. #15 by مهدی فرهمند on خرداد ۱۳, ۱۳۸۹ - ۱۰:۳۰ ق.ظ

    سلام جناب پارسای
    من سال ۸۷ لیسانس کشاورزی گرفتم. برا ارشد تغییر رشته دادم به مدیریت صنعتی. از شروع دوره ارشدم به عنوان مدیر رستوران شروع به کار کردم ولی به علت اینکه محل کارم شیراز و محل تحصیلم یزد بود . ۵روز در هفته کار میکردم . با این شرایط میتونم امتیاز سابقه کار ۲ ساله رستوران رو به عنوان کا تمام وقت داشته باشم؟

    • #16 by علیرضا پارسای on خرداد ۱۳, ۱۳۸۹ - ۱۱:۳۷ ق.ظ

      سلام جناب فرهمند

      لطفا نوشته زیر را مطالعه فرمایید. فکر کنم در محاسبات کمکتان کند. اگر نه، زیر همان نوشته سوالاتتان را بپرسید.

      http://www.aparsai.ca/?p=2583

      ارادتمند

  8. #17 by سما on خرداد ۱۲, ۱۳۸۹ - ۱:۳۳ ق.ظ

    سلام آقای پارسای
    از اطلاعات و مطالب مفیدتون خیلی تشکر می کنم. می خواستم نظر شما را درباره شرایط خودم بپرسم
    همسر من حدود ده سال سابقه مدیریتی IT دارد ولی مدرک دانشگاهی ندارد.همان سال های اول کار چند دوره گذرانده ولی تعداد ساعات دوره ها به یک سال نمی رسد. میخواستم بپرسم اگر الان در دوره های فنی و حرفه ای شرکت کند و مدرک یک یا دو ساله دریافت کند میتوان برای ارسال مدارک از امتیاز این مدارک استفاده کرد ؟ یا شخص حتما باید در طول دوره کاری مدرک را دریافت کرده باشد؟
    با تشکر از توجه شما ممنون میشوم اگر مرا راهنمایی کنین

    • #18 by علیرضا پارسای on خرداد ۱۲, ۱۳۸۹ - ۱۰:۱۱ ق.ظ

      سلام سما خانم

      برای مهاجرت در گروه متخصصین به مدرک تحصیلی نگاه می کنند. به نظر من نگاهی به نوشته زیر بیاندازید تا اطلاعات بیشتری به دست بیاورید. بنده با اطلاعات مختصری که داده اید نمی توانم جواب دقیق بدهم،
      http://www.aparsai.ca/?p=2229

      اگر پاسختان را نگرفتید لطفا توضیحات بیشتری بدهید تا در خدمتتان باشم.

      ارادتمند

(will not be published)