پیش از این چند اصطلاح روزمره کانادایی ها را ذکر کردم. در این پست کوتاه هم قصد دارم یکی دو مورد دیگر را خدمتتان عرض کنم. اگر از خوانندگان قدیمی “کاناداجون” باشید، به احتمال قوی نوشته بنده را در مورد آرایشگاه در کانادا خوانده اید [لینک]. در اینجا یکی دو مورد دیگر را هم ذکر می کنم.
کلمه آرایشگاه یا سلمانی در زبان انگلیسی Barber shop گفته می شود ولی اگر قصد دارید با احترام بیشتری به این محل اشاره کنید، یا در جایی هستید که باید کمی رسمی تر حرف بزنید بهتر است بگویید Hair Salon (بخوانید هیر سِلان) یا فقط Salon. در ضمن شخص آرایشگر Barber هم در اصطلاح رسمی تر Hair Stylist گفته می شود که محترمانه تر هم هست.
اگر آقا هستید و موی سرتان را مثل بنده خیلی کوتاه می کنید در آن صورت معمولا پشت سرتان را یا به صورت گرد Rounded کوتاه خواهید کرد یا صاف Squared.
چنانچه به سرتان ژل می زنید آن وقت می گوید I put gel on my hair.
خط ریش هم Sideburns یا Sideboards گفته می شود.
نصب رایگان تولبار “مهاجرت به کانادا”
پ.ن. به کمک دکمه زیر می توانید این نوشته را با دوستانتان در Facebook، Twitter، لیست ایمیل هایتان و امثال آن به اشتراک بگذارید. پیشاپیش از کمک شما ممنونم.
#1 by طلا خانم on مرداد ۳, ۱۳۸۹ - ۱۱:۲۲ ق.ظ
خیلی جالب و عالی بود مثل همیشه.چقدر خوشحالم که افراد خوب و مهربونی مثل شما هستند که به فکر ما هستید وبدون هیچ چشمداشتی اطلاعاتتون رو در اختیار ما می گذارید.وبا نهایت دقت و حوصله و مهربانی جوابگوی سولات ما هستید .امیدوارم که در کانادا ببینمتون.
#2 by علیرضا پارسای on مرداد ۳, ۱۳۸۹ - ۱۲:۳۶ ب.ظ
محبت دارید طلا خانم. از لطف شما ممنونم
#3 by شهرام on اسفند ۱۰, ۱۳۸۸ - ۶:۰۴ ق.ظ
با سلام و شادباش برای شما هموطن عزیز ، من مهندس عمران با ۶ سال سابقه کار و خانم بنده حسابدار با یک سال سابقه. ماکزیمم سرمایه من هم حدود ۲۰ میلیون تومان است . خیلی دوست دارم به کانادا بیایم ، حالا شما به وضعیت من به عنوان یک مهاجر چه امتیازی میدهید؟؟؟ به نظر شما میتوانم به آرزویم برسم یا باید صبر کنم؟؟؟؟
#4 by علیرضا پارسای on اسفند ۱۰, ۱۳۸۸ - ۱۱:۰۵ ق.ظ
سلام شهرام خان
به نظر من برای این کار شما باید به وب سایت اداره مهاجرت مراجعه فرمایید و امتیاز خودتان را محاسبه کنید. سرمایه ای که از آن نام بردید بین ۶ ماه تا یک سال هزینه زندگی شما در کانادا را پرداخت می کند (به فرض آنکه کار نکنید). برای محاسبه امتیاز به لینک زیر مراجعه فرمایید.
http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/assess/index.asp
موفق باشید
#5 by esfand on بهمن ۲۵, ۱۳۸۸ - ۸:۳۹ ق.ظ
salam,aya tigh zadan mamnoo ast? mamnoon
#6 by علیرضا پارسای on بهمن ۲۵, ۱۳۸۸ - ۱۰:۱۰ ق.ظ
سلام اسفند خان
خیر. چرا باید تیغ زدن ممنوع باشد؟؟؟
البته این را بگویم که این ها عادت ندارند دور موها و پشت گردن را تیغ بزنند و معمولا از ماشین استفاده می کنند ولی قضیه هیچ ربطی به ممنوعیت تیغ ندارد و اگر کسی بخواهد ریشش را برایش می زنند.
موفق باشید
#7 by علیرضا on آبان ۱۲, ۱۳۸۸ - ۱۰:۴۸ ق.ظ
سلام علیرضا خان
حالتون چطوره
میخواستم از زحماتتون تشکر کنم و بگم اگه میتونین
روی قسمت زبان و اصطلاحات بیشتر زمان بزارید چون این قسمت یه کم کمرنگ تر شده
با تشکر
#8 by علیرضا پارسای on آبان ۱۲, ۱۳۸۸ - ۱۱:۲۶ ق.ظ
سلام علیرضا خان
به روی چشم. حتما در اولین فرصت این کار را انجام خواهم داد.
موفق باشید
#9 by Javad Ghorbati on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۱۰:۴۹ ب.ظ
Thanks for teaching English phrases but it is actually “sideburn” not “side beard”…:)
#10 by علیرضا پارسای on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۱۱:۱۴ ب.ظ
Oops!!! I did it again. Thanks for pointing out the mistake. I corrected it immediately.
#11 by باران on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۱۰:۴۱ ب.ظ
سلام! میخواستم که بگم یکی از مفیدترین وبسایت ها را دارید! از اینکه اطلاعات مفیدتان را صادقانه در اختیار ما قرار میدهید کمال تشکر را دارم!
موفق و پیروز باشید…
#12 by علیرضا پارسای on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۱۱:۱۵ ب.ظ
ازتون تشکر می کنم. لطف دارید.
#13 by علیرضا پارسای on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۳:۴۹ ب.ظ
سلام جناب راشدی
خیلی ممنون از نظر لطفتون. راستش اون آگهی رو فقط آزمایشی گذاشتم که ببینم چطور کار می کنه، بعد هم برداشتمش. فعلا مطمئن نیستم که آگهی بگذارم یا نه. البته اگر شخصی حاضر به آگهی دادن روی وبلاگ بشه قضیه فرق می کنه ولی آگهی گوگل رو هنوز مطمئن نیستم.
در مورد اون ویژگی گوگل هم که گفتین من همین دیشب خبردار شدم. یه سری هم رفتم توی ونکوور و کلی خاطرات زنده شد.
در مورد آخر دقیقا جوابتون رو نمی دونم. اتفاقا اینجا دوستی دارم که دقیقا همین کار رو انجام می ده و گویا موفق هم بودن ولی راستش در مورد هزینه ها سوال نکردم. در شهرهای کوچک برای پاسخ گرفتن در مورد این سوالتون باید برین سراغ شهرداری. معمولا واحدی در شهرداری هست به نام Economic Development که در این زمینه راهنماییتون می کنن. بسته به شهر و منطقه فرصتها متفاوته.
موفق باشید
#14 by علی راشدی on مهر ۱۶, ۱۳۸۸ - ۲:۳۳ ب.ظ
سلام جناب پارسای.
بابت راهنماییتون خیلی خیلی ممنونم.خیلی به درد تازه واردان به کانادا و کسانی که قصد مهاجرت یا سفر به کانادا یا هر کشور دیگه ی رو دارند می خورد.
راستی خدا پدر مادر گوگل رو مورد شفاعت قرار بدهد D: دلیل این حرفم به خاطر سرویس جدیدشون هست که ما می تونیم در کوچه خیابون های کانادا سرک بکشیم ! لینکش رو در زیر قرار می دهم :
Google Maps
البته هنوز کامل نشده اما باز خیلی خیلی خوب است.
راستی خیلی خیلی کار خوبی کردید که تبلیغات گوگل قرار دادید.کار کاملا به جایی بود.
راستی جناب پارسای شما خبر ندارید برای راه اندازی یک دیتا سنتر کوچک در کانادا کلا چقدر هزینه باید کرد؟ به نظر شما بهترین کاری که به عنوان کار آفرینی می توان راه انداخت چیست؟!(دز یک شهر کوچک)
ممنونم از راهنمایی های شما.
موفق و پیروز سر بلند باشید.
بدرود.