فعالیت وکلای خارجی در استان منیتوبا


امور وکالت در کانادااگر فردی در خارج از کانادا به عنوان یک وکیل رسمی شناخته شود می تواند با طی مراحلی در این کشور ادامه فعالیت بدهد. نوع فعالیت این دسته از وکلا به یکی از دو گروه زیر قابل تقسیم است.

  • فعالیت های حقوقی ای که مربوط به خارج از کاناداست لیکن وکیل در کانادا دفتر دارد Foreign Legal Consultant
  • عضویت در کانون وکلای استان به منظور فعالیت های حقوقی در داخل کانادا Law Society Membership

در نوشته حاضر در مورد گروه اول می نویسم. بحث گروه دوم را به نوشته  دیگری موکول می کنم. در ضمن این نوشته براساس شرایط موجود در استان منیتوبا Manitoba یا به قولی مانیتوبا تهیه شده است. سایر استان ها نیز شرایطی کمابیش مشابه دارند.

اگر شما عضو کانون وکلای ایران یا کشور دیگری هستید می توانید با رعایت موارد زیر به عنوان یک “مشاور حقوق خارجی” Foreign Legal Consultant در استان منیتوبا فعالیت کنید:

  1. ساکن استان منیتوبا باشید
  2. عضویت شما در کانون وکلای ایران یا کشوری دیگر اعتبار داشته باشد
  3. حداقل سه سال سابقه کار وکالت داشته باشید
  4. متعهد شوید که قوانین استان منیتوبا و نیز قوانین داخلی کانون وکلای این استان را رعایت خواهید کرد
  5. خود را بیمه حرفه ای کنید تا اگر اشتباهی از سوی شما رخ داد بیمه خسارات ناشی از آن را بپردازد
  6. کارمندان خود را بیمه خطاکاری کنید تا اگر اشتباهی از سوی آنها رخ داد توسط بیمه پوشش داده شود
  7. کلیه مدارک لازم را به وسیله مترجم رسمی و مورد اعتماد به زبان انگلیسی ترجمه کنید

اگر عضویت شما به این صورت مورد قبول واقع شود به طور معمول به مدت ۱۲ ماه مجوز دریافت می کنید و می توانید تحت شرایطی خاص در هر یک از شهرهای استان دفتر تأسیس کنید و حتی در نشریات محلی یا شبکه های رادیویی و تلویزیونی و اینترنتی تبلیغ کنید. این دسته از وکلا اجازه ندارند کارهای وکالت مربوط به داخل استان منیتوبا یا کانادا را انجام دهند و فعالیت آنها تنها در حوزه کانون وکلایی که از آن مجوز دارند محدود می شود. مثلاً یک وکیل ایرانی می تواند وکالت کسی که دچار یک مشکل حقوقی یا کیفری در ایران شده است را بپذیرد. در ضمن حوزه فعالیت این وکلا تنها به زمینه تخصصی خودشان محدود می شود. مثلا اگر یک وکیل اجازه حضور در دادگاه های کیفری ایران را ندارد نمی تواند در این زمینه فعالیت داشته باشد یا تبلیغ کند. برای اطلاعات رسمی در زمینه فعالیت این دسته از وکلا به وب سایت کانون وکلای منیتوبا Law Society of Manitoba مراجعه فرمایید [لینک].

فعالیت وکلای خارجی در سایر استان های کانادا

برای اطلاعات بیشتر در خصوص وکلای خارجی که قصد پذیرش موکل برای خارج از کانادا دارند و در استانی بجز منیتوبا زندگی می کنند به لینک های زیر مراجعه فرمایید:

بعضی از لینک ها صرفاً به وب سایت کانون وکلای استان منتهی می شود. از طریق وب سایت می توانید با کانون تماس بگیرید و اطلاعات بیشتری در این زمینه کسب کنید.

من بزودی مطلبی درباره عضویت در کانون وکلای استان منیتوبا و سایر استان ها منتشر خواهم کرد. لطفاً برای اطلاع از آخرین نوشته های سایت “مهاجران کانادا” عضو خبرنامه شوید [لینک].

نوشته بعدی: عضویت در کانون وکلای استان منیتوبا

علیرضا پارسای

نوشته های دیگر:

دنباله

انجام کلیه خدمات مهاجرت

سلب مسؤولیت و کپی رایت

ثبت نام در خبرنامه وب سایت

نصب رایگان تولبار “مهاجران کانادا”

Share

, , , , , , , , , ,

Comments are closed.